Odnośniki
- Indeks
- Gordon Dickson Forever Man
- 050. Webber Meredith Na dachu śÂ›wiata
- Banks Leanne R
- Robards Karen Pewne lato
- Pratchett_Terry_ _The_Light_Fantastic
- Donald Robyn śÂšwiatowe śąycie Duo 350 śÂšwić…tynia Afrodyty
- Hamilton Diana WśÂ‚oski amant
- The Bhagavad Gita and the Epistles of Paul Five Lectures by Rudolf Steiner
- Higgins Jack Gniazdo zśÂ‚a
- HaydnbyJ.C.Hadden
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- anapro.xlx.pl
Button lighting ....................................................................................................................346
Bus-stop brake relay ..........................................................................................................347
Relay, adhesion display .....................................................................................................348
Central warning lamp .........................................................................................................358
Gearbox oil warning lamp ..................................................................................................359
Service brake .....................................................................................................................361
Parking brake.....................................................................................................................362
Load pickup........................................................................................................................363
Button.................................................................................................................................364
Control reset.......................................................................................................................391
Software.............................................................................................................................392
REA0 control element ........................................................................................................399
Monitoring controller...........................................................................................................451
Supply voltage....................................................................................................................481
Control pressure.................................................................................................................499
SD 206-2.97
Page 47 of 62
Voith-Retarder
Reading out the fault memory
- Retarder step switch in zero position. Switch off ignition and connect up request button
- Switch on ignition
- Press button for > 2 seconds
When the first fault code has been emitted, emission of further codes will be automatically
interrupted. For the next fault the button must be pressed again for at least 2 seconds.
Duration of a ten...............................................................................................approx. 2 s
Duration of a unit..............................................................................................approx. 1 s
Dark phase.......................................................................................................approx. 1 s
Example of flashcode: Fault code 12
on
Lamp in
request
button
off
Erasing the fault memory
- Retarder step switch in zero position. 0, Switch off ignition and connect up request button.
- Press button and keep it pressed
- Switch on ignition and release button after >2 seconds.
Connection diagram for request button
X207
SD 206-2.97
Page 48 of 62
Type of fault Flashcode
Relay, retarder operation in stages, short-circuit to earth ......................................................1
Output, relay for speed reduction, short-circuit to +UBatt ......................................................2
Engine brake relay, short-circuit to earth ...............................................................................3
LED output in stage switch, short-circuit to earth...................................................................4
PIN X1/7, undervoltage (
PIN X1/7, overvoltage (> 32,5 Volt) .......................................................................................6
Water temperature sensor:
Ò! Interruption or short-circuit to UBatt (> 2000 Ohm) ...........................................................8
Ò! Short-circuit to earth (
Oil temperature sensor:
Ò! Interruption or short-circuit to UBatt (> 2000 Ohm) .........................................................11
Ò! Short-circuit to earth (
Stage switch:
Ò! Undefined switching status..............................................................................................13
Ò! Short-circuit to UBatt .......................................................................................................14
Ò! Short-circuit to earth ........................................................................................................15
Speedo signal, interruption ..................................................................................................16
Speedo signal, short-circuit to UBatt or undefined signal ....................................................18
ABS signal, short-circuit to earth..........................................................................................19
ABS signal, signal level undefined.......................................................................................21
ABS signal, internal fault in Digiprop control unit .................................................................22
Fault in prop. valve:
Ò! Short-circuit to UBatt at prop. valve, or control unit defective .........................................23
Ò! Short-circuit in prop. valve solenoid, short-circuit in prop. valve cable,
interruption in prop. valve solenoid, interruption in prop. valve cable,
short-circuit to earth at prop. valve ..................................................................................24
Ò! Control unit defective.......................................................................................................25
Ò! Control unit defective.......................................................................................................26
Ò! Control unit defective.......................................................................................................27
PIN X1/13, undervoltage (
Internal fault relating to safety module .................................................................................29
Data record / parameters, faulty coding...............................................................................31
Retarder operation lamp:
Ò! Interruption or short-circuit to earth .................................................................................32
Ò! Short-circuit to UBatt .......................................................................................................33
Engine speed signal missing................................................................................................34
Internal fault relating to ROM / EEPROM.............................................................................35
SD 206-2.97
Page 49 of 62
ZF-Retarder (Intarder)
Reading out the fault memory
- Switch off ignition and connect up request button
- Switch on ignition
- Press request button for > 2 seconds [ Pobierz całość w formacie PDF ]